Mười năm sống trong cuộc hôn nhân đáng thất vọng, Emma vất vả chịu đựng – cho đến khi cô nhận được một cơ hội khó tin: sống lại mười năm trước một lần nữa.

Joaquín Manchado dùng bạo lực để cai trị đế chế ma túy của mình từ cảng biển của Barcelona. Nhưng rồi một chuyến hàng mới khiến việc làm ăn và gia đình lao đao.